Book Reviews
Matalene, Carolyn B. Worlds of Writing: Teaching and Learning
in Discourse Communities of Work. Random House, 1989.
The avant garde rock band "Talking Heads" released an album
several years ago entitled "Stop Making Sense," a rhythmic and
linguistic fiasco that establishes frenzied nonsense as a
standard for modern communication. This absurdist notion does
not seem entirely off base when one thinks of how the specialized
vocabulary of modern professionals and technocrats has made
verbal and written communication even more complex than it
already was. Moreover, when one places the traditional
expectations of the English instructor beside the actual writing
tasks that a student will eventually be asked to carry out in the
modern workplace, the disparity between the standards of
traditional academe and the writing required of workaday
professionals does seem absurd.
Carolyn Matalene's fine edition of essays, therefore, could
be retitled "Start Making Sense" in that Matalene draws together
a community of writers who collectively insist that classroom
writing instruction should be directed toward the specialized
communication needs of the working world. It is to Matalene's
credit that this collection is uncharacteristic in its ability to
provide a focused and well-structured statement concerning its
subject. The essays, each of which pinpoint a specific area of
concern, were apparently selected with care, and the collection
is structured in a way that makes the overall work accessible and
engaging. The relationship between the world of academic writing
and the other "worlds" of writing in the workplace is the chief
point of concern in the opening sections; however, specific ways
to integrate these worlds in the classroom are also discussed in
articles that target specific issues. For instance, the
transition from teaching literary writing to teaching writing in
the non-literary areas of technical writing and business writing
is covered in articles written by English professors who have had
to make this transition. In the later sections, the collection
provides articles by several experts who have worked as writing
consultants in the fields of manufacturing, journalism, finance,
electronics, and law. A number of training techniques are
covered, including a discussion of group writing practices in
business management environments and articles on the "coaching"
of individual writers in the newsroom
Matalene's collection provides a thorough look at the
various "worlds" of writing that are encountered in a number of
business environments. These essays, therefore, are necessary
and useful continuations of the ideas presented in Writing in
Nonacademic Settings (1985), the groundbreaking work on this
subject edited by Lee Odell and Dixie Goswami. These and other
statements on the problems that surround the teaching of
composition in the academic setting provide welcome alternatives
to traditional instruction. Also, by suggesting a number of ways
in which our talents as English instructors are used in a variety
of corporate and business settings, this type of research does
much to defeat the myth that our field only provides superfluous
skills and useless knowledge.
Thomas Dabbs
Francis Marion University
|